再说这张家翔和刘大勇二人，相约去庄天海的码头找工作，从旅店去码头，要路过霞飞路，刘大勇爱热闹，便拉着张家翔进了闹市。
张家翔本名张昊，出身江南世家，父亲张子贤原是江南四大富豪之一，与创办百乐门的顾先生同是江南四“大象”之一。所谓“大象”，是指家产已达1000万两白银以上的富户。早年因生意纠纷被庄天海、万木春联手陷害，家破人亡，含恨而死。张家翔十几岁时便被父亲送到法国读书，回来为父母送葬之后，便回到法国完成学业，在此期间，学习了西洋技击、中国武术等等，为复仇做好了充分的准备。学成归来，一到上海便化名张家翔，一边寻找失踪的胞妹张家萍，一边伺机报仇血恨。妹妹张家萍早年随父亲到上海游玩是不慎走失，当时才五六岁，多年来一直在努力寻找，始终没有结果。这也成了父母临死前的一块心病。
二人一边走着一边聊着，一路上刘大勇兴高采烈，说道：“翔哥，俺们今天去庄天海的码头找事做，你说能在码头上能见到庄天海吧？”
张家翔说道：“说不准的事情。以后会有机会吧。大勇，上海滩是个复杂的地方，有些事情不是想象中的那样简单，凭大勇兄弟的身手，在上海滩这个地方闯出一片天不是难事，但凡事要留点心，多用点脑子，切不可义气用事……”
刘大勇不以为然，“翔哥，你放心吧！以后俺听你的就是了。上海滩的人又不是三头六臂，也不是铁打的，谁怕谁呀？谁跟俺们过不去，我就削死他！立马让他在上海滩消失！翔哥，你看，那两个店有意思哈，人家店门上贴门神，他们两家贴着大王八。哈哈哈……”
张家翔也看到了，笑了笑，说道：“哦，这是两家梨膏店，是这么回事，以前是兄弟两个所开，这兄弟俩的父亲根据祖传秘方发明了一种梨膏……”
正走着，刘大勇的双腿突然被人抱住了，刘大勇差点摔倒，停了下来，一个熟悉的声音传进了耳朵：“先生行行好吧，可怜可怜吧，我八天没吃饭啦，我爹也饿死啦。行行好赏口棺材，把我爹埋了吧。我给你做牛做马，终身赐候报答你呀。”
小郭全见抱着的大脚一动不动，这人也不言语，便抬起头来，刘大勇愤怒的双眼正盯着他，“忽悠，接着忽悠，小王八羔子，是不是家中还有八十岁的老母三天没吃饭，没过门的媳妇也被炸死了，还怀着八个月的身孕哪。”
郭全顿时傻眼了，爬起身来便要跑，被大勇一把拉住。刘大勇抡起了巴掌，又停在了半空，没有打下去，口中喝道：“今天俺非削死你这王八犊子不可！快把俺的钱还给俺！”
郭全吓得脑袋一缩，“大爷饶命啊，下次不敢啦。你松开手，俺这就还你钱。”
张家翔不明所以，问道：“大勇，到底怎么了？有话好好说。”
刘大勇松开了手，转过头，对张家翔说道：“翔哥，你不知道，这小家伙骗俺钱。”
刘大勇刚一松手，郭全拔腿就跑，可是哪里跑得过大勇？刘大勇很快追了上去，扯住了他的衣领，又把他抓住，“小样，还想跑？老子今天非削死你不可！” 说着话，刘大勇又抡起了巴掌，犹豫着，却始终没有打下去。
恰在此时，附近传来一个女人愤怒的尖叫，“放开我！你们想干什么！放开我！”
');